培力夥TRE合辦的全港首間私營「中西醫結合乳腺診療中心」開幕

「農本方^®」中醫診所數目邁向50間 繼續成為香港最大的連鎖中醫診所集團¹

培力控股有限公司（「培力」或「集團」，股份代號：1498）為領導濃縮中藥配方顆粒市場的香港中醫藥製造商，以旗下「農本方^®」品牌從事濃縮中藥配方顆粒產品的研發、生產及銷售，與集臨床、研究和教育為一體的醫療服務公司TRE Asia Pacific Limited（「TRE」）合辦全港首間私營「中西醫結合乳腺診療中心」（「中心」），今日假寶血醫院（明愛）舉行開幕儀式。中心亦是集團於香港的第50間農本方^®中醫診所，使培力蟬聯全港最大的連鎖中醫診所集團¹。

目前，一站式中西醫診療服務尚未普及，在中西醫療分家的情況下，中西醫互不清楚對方用藥及治療方法，容易引起誤會及醫療問題。事實上，只要中西醫溝通清楚，很多問題可以避免，中西醫合璧，互補長短，提高療效並減低副作用，對病人利多於弊。有見及此，培力首次與TRE合作，促成全港首間針對乳腺疾病的一站式私營中西醫診療中心誕生。

座落於寶血醫院（明愛），中心的總投資額約為70萬港元，以現代西醫學的先進治療方法，結合傳統中醫藥的全身調理，為乳腺患者提供一站式中西醫診療服務。中西醫在同一屋簷下駐診，互通患者的病歷、治療方針及所施藥物，為患者度身訂造最佳的治療方案。相較於公立中西醫結合乳腺診療機構，中心能提供更佳的診療體驗，患者只需提前兩、三日預約即可，不但節省冗長的輪候時間，亦可於同一日內享有中西醫服務，有中西醫共同跟進治療方案，為患者帶來更多方便和保障。

培力創辦人、主席、行政總裁兼執行董事陳宇齡先生表示：「我們很高興與TRE攜手邁出一大步，提供一站式的中西醫診療服務，符合培力致力將中藥現代化的使命。乳腺疾病在香港十分普遍，其中乳癌更是女性的頭號癌症，因此我們希望藉以此中心提供中西合璧的治療方案。我們亦會積極探索其他專科以結合中西醫的知識，為不同的患者提供更全面的治療方案。」

中心主要服務乳腺疾病患者。除了乳腺增生、纖維瘤及乳房脹痛外，乳腺疾病亦包括乳癌。根據香港癌症資料統計中心的統計數字顯示，自1993年起，乳癌是本港女性頭號癌症，在其後十年，確診乳癌的個案增加三倍，由每年的1,152宗增至每年3,524宗，平均每天有九名女士確診。根據香港大學2003年發表的文章，有約28%的乳癌受訪者表示曾接受西醫以外的治療。香港乳癌基金會乳癌資料庫第八號報告亦指出，在5,310名受訪者當中，66.5%患者曾採用中醫中藥治療。在農本方^®中醫診所自2014年營運至今的17萬7千個求診人次中，女性患者是男性患者的2.4倍，亦有約10,000名女性患者屬婦科疾病，可見香港市民尤其女性對中醫需求之大。

陳先生總結：「展望未來，培力將繼續透過中藥現代化及國際化，研發更多安全有效的中藥產品和提供更方便優質的中醫藥服務。此外，集團已將香港成功的農本方^®診所模式複製至內地及海外市場，積極把握市場上對中醫藥的巨大需求，為股東帶來最佳回報。」

^[1]培力為於全港擁有最多連鎖中醫診所的集團