培力伙TRE合办的全港首间私营「中西医结合乳腺诊疗中心」开幕

「农本方^®」中医诊所数目迈向50间 继续成为香港最大的连锁中医诊所集团¹

培力控股有限公司（「培力」或「集团」，股份代号：1498）为领导浓缩中药配方颗粒市场的香港中医药制造商，以旗下「农本方^®」品牌从事浓缩中药配方颗粒产品的研发、生产及销售，与集临床、研究和教育为一体的医疗服务公司TRE Asia Pacific Limited（「TRE」）合办全港首间私营「中西医结合乳腺诊疗中心」（「中心」），今日假宝血医院（明爱）举行开幕仪式。中心亦是集团于香港的第50间农本方^®中医诊所，使培力蝉联全港最大的连锁中医诊所集团¹。

目前，一站式中西医诊疗服务尚未普及，在中西医疗分家的情况下，中西医互不清楚对方用药及治疗方法，容易引起误会及医疗问题。事实上，只要中西医沟通清楚，很多问题可以避免，中西医合璧，互补长短，提高疗效并减低副作用，对病人利多于弊。有见及此，培力首次与TRE合作，促成全港首间针对乳腺疾病的一站式私营中西医诊疗中心诞生。

座落于宝血医院（明爱），中心的总投资额约为70万港元，以现代西医学的先进治疗方法，结合传统中医药的全身调理，为乳腺患者提供一站式中西医诊疗服务。中西医在同一屋檐下驻诊，互通患者的病历、治疗方针及所施药物，为患者度身订造最佳的治疗方案。相较于公立中西医结合乳腺诊疗机构，中心能提供更佳的诊疗体验，患者只需提前两、三日预约即可，不但节省冗长的轮候时间，亦可于同一日内享有中西医服务，有中西医共同跟进治疗方案，为患者带来更多方便和保障。

培力创办人、主席、行政总裁兼执行董事陈宇龄先生表示：「我们很高兴与TRE携手迈出一大步，提供一站式的中西医诊疗服务，符合培力致力将中药现代化的使命。乳腺疾病在香港十分普遍，其中乳癌更是女性的头号癌症，因此我们希望藉以此中心提供中西合璧的治疗方案。我们亦会积极探索其他专科以结合中西医的知识，为不同的患者提供更全面的治疗方案。」

中心主要服务乳腺疾病患者。除了乳腺增生、纤维瘤及乳房胀痛外，乳腺疾病亦包括乳癌。根据香港癌症数据统计中心的统计数字显示，自1993年起，乳癌是本港女性头号癌症，在其后十年，确诊乳癌的个案增加三倍，由每年的1,152宗增至每年3,524宗，平均每天有九名女士确诊。根据香港大学2003年发表的文章，有约28%的乳癌受访者表示曾接受西医以外的治疗。香港乳癌基金会乳癌数据库第八号报告亦指出，在5,310名受访者当中，66.5%患者曾采用中医中药治疗。在农本方^®中医诊所自2014年营运至今的17万7千个求诊人次中，女性患者是男性患者的2.4倍，亦有约10,000名女性患者属妇科疾病，可见香港市民尤其女性对中医需求之大。

陈先生总结：「展望未来，培力将继续透过中药现代化及国际化，研发更多安全有效的中药产品和提供更方便优质的中医药服务。此外，集团已将香港成功的农本方^®诊所模式复制至内地及海外市场，积极把握市场上对中医药的巨大需求，为股东带来最佳回报。」

^[1]培力为于全港拥有最多连锁中医诊所的集团